غیر ملکیوں کا ترکی میں غیر منقولہ جائیداد کا حصول: 2026 کا تازہ ترین رہنما
غیر ملکیوں کا ترکی میں غیر منقولہ جائیداد کا حصول: جامع قانونی رہنما
ترکی، اپنی اسٹریٹیجک پوزیشن، ترقی پذیر معیشت اور ثقافتی ورثے کی وجہ سے غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لئے ایک اہم جائیداد مارکیٹ بن چکا ہے۔ 2012 میں کی گئی قانونی اصلاحات کے ساتھ غیر ملکیوں کے ترکی میں غیر منقولہ جائیداد کے حصول کے عمل کو کافی حد تک آسان بنایا گیا ہے، اور اس عمل میں کئی قانونی نکات پر توجہ دینا ضروری ہے۔ اس رہنما میں، غیر ملکی شہریت رکھنے والے افراد کے ترکی میں جائیداد کے حصول کے تمام مراحل کو تفصیل سے بیان کیا گیا ہے۔
باہمی اصول (مقابلہ) اور قانونی بنیاد
ترکی میں غیر ملکیوں کا غیر منقولہ جائیداد کا حصول، 2644 نمبر کے ٹائٹل قانون کی دفعہ 35 کے تحت منظم کیا گیا ہے۔ 2012 میں کی گئی جامع تبدیلی کے ساتھ پہلے لاگو ہونے والا باہمی اصول (مقابلہ) کافی حد تک ختم کر دیا گیا۔ اس تبدیلی کی بدولت، وزراء کی کونسل کے ذریعہ مقرر کردہ ملکوں کے شہری، بغیر باہمی شرط کے ترکی میں غیر منقولہ جائیداد حاصل کر سکتے ہیں۔
تاہم، کچھ ممالک کے شہریوں کے لئے اب بھی پابندیاں موجود ہیں۔ شامی شہری ترکی میں براہ راست غیر منقولہ جائیداد حاصل نہیں کر سکتے، اور یہ افراد صرف ترک سرمایہ کے ساتھ کمپنی قائم کر کے بالواسطہ طور پر جائیداد کے مالک بن سکتے ہیں۔ کون سے ممالک کے شہری غیر منقولہ جائیداد حاصل کر سکتے ہیں، یہ صدراتی فرمانوں کے ذریعہ مقرر اور اپ ڈیٹ کیا جاتا ہے۔
غیر منقولہ جائیداد حاصل کرنے والے ممالک کے شہری
موجودہ قوانین کے مطابق تقریباً 183 ممالک کے شہری ترکی میں غیر منقولہ جائیداد حاصل کر سکتے ہیں۔ ان ممالک میں یورپی یونین کے ممالک، امریکہ، کینیڈا، روسی فیڈریشن، یوکرین، ایران، عراق، کئی خلیجی ممالک اور وسطی ایشیائی ترک جمہوریتیں شامل ہیں۔ جن ممالک پر پابندی ہے ان کی فہرست محدود ہے، اور درخواست سے پہلے موجودہ صورتحال کی ماہر قانونی مشاورت کے ساتھ تصدیق کی سفارش کی جاتی ہے۔
غیر ملکیوں کے غیر منقولہ جائیداد کے حصول میں پابندیاں
غیر ملکی شہریت رکھنے والے افراد کے ترکی میں غیر منقولہ جائیداد کے حصول پر کچھ پابندیاں عائد ہیں۔ یہ پابندیاں قومی سلامتی اور زرعی زمینوں کے تحفظ کے مقصد سے لائی گئی ہیں۔
1. فوجی ممنوعہ علاقے کی پابندی
2565 نمبر کے فوجی ممنوعہ علاقے اور سیکیورٹی علاقے قانون کے مطابق، فوجی ممنوعہ علاقوں اور سیکیورٹی علاقوں میں غیر ملکی جائیداد حاصل نہیں کر سکتے۔ پہلی درجہ کے فوجی ممنوعہ علاقوں میں غیر ملکیوں کی جائیداد کا حصول قطعی طور پر ممنوع ہے۔ دوسری درجہ کے فوجی ممنوعہ علاقوں میں جنرل اسٹاف کی اجازت کے ساتھ محدود حصول ممکن ہو سکتا ہے۔ خریداری سے پہلے متعلقہ جائیداد کا فوجی ممنوعہ علاقے کے دائرہ کار میں ہونے کی تحقیق لازمی ہے۔
2. زرعی زمین کی پابندی
غیر ملکی حقیقی افراد، ترکی میں زرعی زمین خرید نہیں سکتے۔ 5403 نمبر کے زمین کے تحفظ اور زمین کے استعمال کے قانون کے تحت، زرعی زمینیں غیر ملکی حقیقی افراد کو منتقل نہیں کی جا سکتیں۔ تاہم، غیر ملکی سرمایہ کے ساتھ ترک کمپنیاں، زراعت اور جنگلات کی وزارت کی اجازت کے ساتھ زرعی زمین حاصل کر سکتی ہیں۔ یہ نکتہ خاص طور پر دیہی علاقوں میں جائیداد خریدنے کے خواہش مند غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لئے اہم پابندی ہے۔
3. رقبے کی حد (30 ہیکٹر کا اصول)
غیر ملکی حقیقی افراد، ترکی میں زیادہ سے زیادہ 30 ہیکٹر (300,000 م²) غیر منقولہ جائیداد حاصل کر سکتے ہیں۔ صدر کے پاس اس مقدار کو دوگنا کرنے کا اختیار ہے۔ مزید یہ کہ غیر ملکیوں کے ذریعہ حاصل کی جانے والی جائیدادوں کا کل رقبہ، متعلقہ ضلع کے کل رقبے کے دس فیصد سے زیادہ نہیں ہو سکتا۔ ان حدود کے تجاوز کی صورت میں، اضافی حصہ ختم کرنا ضروری ہے۔
4. خصوصی سیکیورٹی علاقے
گورنریٹ کے ذریعہ مقرر کردہ خصوصی سیکیورٹی علاقوں میں بھی غیر ملکیوں کے جائیداد کے حصول پر پابندی ہو سکتی ہے۔ یہ علاقے عام طور پر سرحدی علاقوں کے قریب، اسٹریٹیجک اہمیت کے حامل علاقے اور مخصوص ساحلی پٹیوں کو شامل کرتے ہیں۔
ٹائٹل رجسٹری کی جانچ (Due Diligence)
جائیداد خریدنے سے پہلے جامع قانونی صورتحال کی جانچ (due diligence) کرنا بہت اہمیت رکھتا ہے۔ اس جانچ کے عمل میں درج ذیل نکات کی جانچ کی جانی چاہئے:
- ٹائٹل ریکارڈ کی جانچ: جائیداد کی ملکیت کی صورتحال، اس پر موجود حقوق، رہن، ضبطی، نوٹس اور بیانات کی جانچ کی جانی چاہئے۔
- نقشہ کی صورتحال: بلدیہ سے حاصل کردہ نقشہ کی صورتحال کی دستاویز کے ساتھ جائیداد کی نقشہ میں موجودگی، تعمیراتی شرائط اور استعمال کا مقصد طے کیا جانا چاہئے۔
- کاداسترو کی جانچ: جائیداد کی کاداسترو نقشہ میں موجود حدود کا حقیقی صورتحال کے ساتھ موازنہ کیا جانا چاہئے۔
- تعمیراتی اجازت نامہ اور استعمال کی اجازت: جائیداد پر موجود عمارتوں میں، تعمیراتی اجازت نامہ اور عمارت کے استعمال کی اجازت نامہ (استعمال) کی موجودگی کی جانچ کی جانی چاہئے۔
- فوجی ممنوعہ علاقے کی جانچ: جائیداد کے فوجی ممنوعہ یا سیکیورٹی علاقے میں ہونے کی تحقیق کی جانی چاہئے۔
- قدرتی سائٹ علاقے کی جانچ: جائیداد کے قدرتی سائٹ علاقے، آثار قدیمہ سائٹ علاقے یا تحفظ علاقے کے دائرہ کار میں ہونے کی جانچ کی جانی چاہئے۔
- زلزلے کے خطرے کی جانچ: جائیداد کے علاقے کی زلزلے کے خطرے کے نقشہ میں موجودگی کی جانچ کی جانی چاہئے۔
یہ جانچ تجربہ کار جائیداد کے وکیل کے ذریعہ کی جانی چاہئے، تاکہ مستقبل میں قانونی مسائل سے بچا جا سکے۔
پیشگی فروخت کا معاہدہ (جائیداد کی فروخت کی وعدہ)
جائیداد خریدنے کے عمل میں، فریقین کے درمیان جائیداد کی فروخت کی وعدہ معاہدہ ترتیب دینا عام عمل ہے۔ یہ معاہدہ نوٹری کے سامنے ترتیب دیا جانا چاہئے اور درج ذیل عناصر کو شامل کرنا چاہئے:
- جائیداد کی پلاٹ، پارسل، رقبہ اور پتہ کی معلومات
- فروخت کی قیمت اور ادائیگی کا منصوبہ
- ٹائٹل ٹرانسفر کی تاریخ
- جرمانہ کی شرائط
- جائیداد کی حوالگی کی شرائط
- معاہدے سے دستبرداری کی شرائط
جائیداد کی فروخت کی وعدہ معاہدہ، ٹائٹل رجسٹری میں نوٹس کے طور پر درج کیا جا سکتا ہے۔ نوٹس، معاہدے کی تاریخ سے 5 سال تک کے لئے قابل عمل ہوتا ہے، اور خریدار کے حقوق کو تیسرے فریق کے خلاف تحفظ فراہم کرتا ہے۔
ٹائٹل آفس میں ٹرانسفر کا عمل
جائیداد کی قانونی طور پر منتقلی کے لئے ٹائٹل آفس میں رسمی دستاویز کی ترتیب لازمی ہے۔ ٹرانسفر کے عمل کے لئے درج ذیل دستاویزات درکار ہیں:
- فروخت کنندہ کے لئے: شناختی کارڈ، ٹائٹل دستاویز، بلدیہ سے حاصل کردہ جائیداد کی ٹیکس کی قیمت کی دستاویز، لازمی زلزلے کی انشورنس (DASK) پالیسی
- خریدار (غیر ملکی) کے لئے: پاسپورٹ اور نوٹری تصدیق شدہ ترکی ترجمہ، ٹیکس نمبر، بایومیٹرک تصویر (2 عدد)، ضرورت کے مطابق حلفی مترجم
- مشترکہ دستاویزات: SPK لائسنس یافتہ ویلیوایشن رپورٹ (400,000 USD سے زائد فروخت میں لازمی)، بینک رسیدیں
ٹرانسفر کا عمل عام طور پر ملاقات کے نظام کے تحت کیا جاتا ہے، اور عمل کا دورانیہ اوسطاً 1-3 کاروباری دن میں مکمل ہوتا ہے۔ وکالت نامہ کے ساتھ عمل کرنا بھی ممکن ہے؛ تاہم وکالت نامہ کو ترک قونصل خانہ یا اپوسٹیل نوٹس کے ساتھ ترتیب دینا ضروری ہے۔
ٹیکس کی ذمہ داریاں
ٹائٹل فیس
جائیداد کے ٹرانسفر کے عمل میں کل 4 فیصد کی شرح سے ٹائٹل فیس ادا کی جاتی ہے۔ یہ فیس قانونی طور پر خریدار اور فروخت کنندہ کے ذریعہ برابر طور پر (2 فیصد + 2 فیصد) تقسیم کی جاتی ہے۔ تاہم عمل میں فریقین کے معاہدے کے مطابق فیس کی تقسیم مختلف ہو سکتی ہے۔ ٹائٹل فیس، اعلان کردہ فروخت کی قیمت یا جائیداد کی ٹیکس کی قیمت میں سے زیادہ پر مبنی ہوتی ہے۔
سالانہ جائیداد ٹیکس
جائیداد کے مالکان ہر سال جائیداد ٹیکس ادا کرنے کے پابند ہیں۔ ٹیکس کی شرحیں جائیداد کی قسم اور مقام کے مطابق مختلف ہوتی ہیں:
- رہائش: ہزار میں 1 (بڑے شہروں میں ہزار میں 2)
- تجارتی جگہ: ہزار میں 2 (بڑے شہروں میں ہزار میں 4)
- پلاٹ: ہزار میں 3 (بڑے شہروں میں ہزار میں 6)
- زمین: ہزار میں 1 (بڑے شہروں میں ہزار میں 2)
قیمت میں اضافہ کی آمدنی کا ٹیکس
جائیداد کی خریداری کے بعد 5 سال کے اندر فروخت کی صورت میں، حاصل کردہ منافع پر آمدنی ٹیکس ادا کرنا ضروری ہے۔ 5 سال کے بعد کی گئی فروخت میں قیمت میں اضافہ کی آمدنی کا ٹیکس لاگو نہیں ہوتا۔ ٹیکس کی شرح، منافع کی مقدار کے مطابق مرحلہ وار 15 فیصد سے 40 فیصد تک ہوتی ہے۔ افراط زر کی درستگی (ÜFE اضافہ) کے ذریعہ ٹیکس کی بنیاد کو کم کیا جا سکتا ہے۔
کرایہ کی آمدنی کا ٹیکس
غیر ملکی جائیداد کے مالکان، ترکی میں اپنی جائیداد سے حاصل کردہ کرایہ کی آمدنی پر آمدنی ٹیکس کا اعلان دینے کے پابند ہیں۔ سالانہ کرایہ کی آمدنی ایک مخصوص استثنائی رقم سے تجاوز کرنے پر اعلان دینا ضروری ہوتا ہے، اور حقیقی خرچ یا عمومی خرچ کا طریقہ منتخب کیا جا سکتا ہے۔
کمپنی کے ڈھانچے کے ساتھ جائیداد کا حصول
غیر ملکی سرمایہ کار، براہ راست جائیداد کے حصول کے بجائے ترکی میں کمپنی قائم کر کے جائیداد کا حصول پسند کر سکتے ہیں۔ اس طریقہ کے اہم فوائد یہ ہیں:
- زرعی زمین کا حصول: غیر ملکی حقیقی افراد کے ذریعہ حاصل نہ کی جا سکنے والی زرعی زمینیں، ترک کمپنی کے تحت حاصل کی جا سکتی ہیں۔
- رقبے کی حد سے استثنی: 30 ہیکٹر کی حد کمپنیوں پر لاگو نہیں ہوتی۔
- ٹیکس کے فوائد: کمپنی کے ٹیکس اور ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے فوائد کا جائزہ لیا جا سکتا ہے۔
- وراثتی منصوبہ بندی: کمپنی کے حصص کے ذریعہ وراثتی منصوبہ بندی زیادہ لچکدار طریقے سے کی جا سکتی ہے۔
تاہم کمپنی کے ڈھانچے کے اضافی اخراجات (قیام کے اخراجات، حسابداری، سالانہ اعلان) اور ذمہ داریاں لانے کو نہیں بھولنا چاہئے۔ اس معاملے میں تجارت کے قانون کے ماہرین سے مشاورت کی سفارش کی جاتی ہے۔
شہریت کے ساتھ تعلق
غیر ملکیوں کا ترکی میں جائیداد کا حصول، ترکی کی شہریت کے حصول کے عمل کے ساتھ براہ راست تعلق رکھتا ہے۔ کم از کم 400,000 USD کی قیمت کی جائیداد خریدنے والے اور 3 سال نہ بیچنے کا عہد کرنے والے غیر ملکی، استثنائی شہریت کی درخواست دے سکتے ہیں۔ اس عمل میں جائیداد کا انتخاب، ویلیوایشن، ٹائٹل نوٹس اور درخواست کے مراحل کی مکمل عمل درآمد بڑی اہمیت رکھتی ہے۔
عام مسائل اور جال
غیر ملکی سرمایہ کاروں کو ترکی میں جائیداد خریدتے وقت سب سے زیادہ عام مسائل یہ ہیں:
- مارکیٹ کی قیمت سے زیادہ قیمت: خاص طور پر غیر ملکی خریداروں کے لئے بڑھائی گئی قیمتوں کا اطلاق عام ہے۔ آزاد ویلیوایشن رپورٹ کا حصول لازمی ہے۔
- نقشہ کی عدم مطابقت: عمارت کا نقشہ کی منصوبہ بندی کے خلاف ہونا، بغیر اجازت کی عمارتیں یا غیر قانونی منزلیں سنگین مسائل پیدا کر سکتی ہیں۔
- ٹائٹل پر نوٹس: رہن، ضبطی یا فروخت کی وعدہ نوٹس کے حامل جائیدادوں کی منتقلی قانونی پیچیدگیاں پیدا کر سکتی ہیں۔
- فوجی علاقے کی پابندی: خاص طور پر ساحلی علاقوں میں فوجی ممنوعہ علاقے کی جانچ کے بغیر خریداری کی کوششیں نقصان کا باعث بن سکتی ہیں۔
- وکالت نامے کا غلط استعمال: عمومی وکالت نامے کے بجائے، خاص اور محدود وکالت نامہ ترتیب دینا ترجیح دی جانی چاہئے۔
- معاہدے کی زبان کے مسائل: صرف ترکی زبان میں ترتیب دیے گئے معاہدوں کی مکمل سمجھ نہ ہونا، مستقبل میں تنازعات کا باعث بن سکتا ہے۔
- ٹیکس کی ذمہ داریوں کی نظراندازی: سالانہ جائیداد ٹیکس اور کرایہ کی آمدنی کے ٹیکس کے اعلانات کا بروقت نہ دینا جرمانہ کی پابندیوں کا باعث بنتا ہے۔
نتیجہ اور سفارشات
غیر ملکیوں کا ترکی میں غیر منقولہ جائیداد کا حصول، درست منصوبہ بندی اور پیشہ ورانہ قانونی معاونت کے ساتھ محفوظ اور فائدہ مند عمل ہو سکتا ہے۔ خریداری سے پہلے جامع due diligence کی انجام دہی، تمام دستاویزات کی مکمل تیاری اور ٹیکس کی ذمہ داریوں کی درست منصوبہ بندی، ممکنہ خطرات کو کم کرنے میں مدد دیتی ہے۔
Emir Law & Consulting جائیداد کے قانون کی ٹیم کے طور پر، ہم غیر ملکی سرمایہ کاروں کو جائیداد کے حصول کے عمل کے ہر مرحلے میں جامع قانونی مشاورت فراہم کرتے ہیں۔ ٹائٹل کی جانچ، معاہدے کی تیاری، منتقلی کے عمل اور ٹیکس کی منصوبہ بندی کے معاملات میں ماہر معاونت کے لئے ہم سے رابطہ کریں۔
مفت ابتدائی مشاورت
Bu makalede ele alınan konular hakkında sorularınız mı var? Uzman ekibimiz size yardımcı olmak için hazır.
مشاورت کی درخواستتمام مشاورت سخت رازداری کے تحت کی جاتی ہے۔
Diğer Makaleler
2026 میں ترکی کی شہریت: موجودہ شرائط اور درخواست گائیڈ
ترکی میں سرمایہ کاری کے ذریعے شہریت حاصل کرنے کی 2026 کی موجودہ شرائط، درخواست کا عمل، ضروری دستاویز...
ترکیہ میں جائیداد خرید کر شہریت: قدم بہ قدم عمل
جائیداد کی سرمایہ کاری کے ذریعے ترک شہریت حاصل کرنے کے تمام مراحل: ٹائٹل نوٹ، ویلیوایشن رپورٹ، رہائش...
غیر ملکی سرمایہ کاروں کے لئے ترکی ٹیکس گائیڈ
ترکی میں سرمایہ کاری کرنے والے غیر ملکیوں کے لئے کارپوریٹ ٹیکس، وی اے ٹی، دوہرے ٹیکس معاہدے اور مراع...