Emir Hukuk & Danışmanlık Logosu
İkamet

Что такое Голубая Карта? Кто может подать заявку? Подробное руководство

Emir Law & Consulting

Что такое Голубая Карта? Подробное руководство

Голубая Карта — это специальный статус, предоставляемый лицам, которые вышли из турецкого гражданства с разрешением, и их близким родственникам определенной степени. Ранее известный как "Розовая Карта", этот документ регулируется статьей 28 Закона о гражданстве Турции № 5901. Голубая Карта предоставляет своему обладателю сильный статус, позволяющий пользоваться многими правами гражданства в Турции.

Для получения профессиональной консультации по вашему заявлению на Голубую Карту и вашим правам, вы можете воспользоваться нашими услугами по консультированию по вопросам проживания и гражданства.

Юридическая основа Голубой Карты

Статья 28 Закона о гражданстве Турции № 5901 регулирует права лиц, которые приобрели турецкое гражданство по рождению, но утратили его с получением разрешения на выход. В рамках этой статьи указанные лица и их потомки до третьего поколения продолжают пользоваться определенными правами. Голубая Карта является официальным документом, подтверждающим и позволяющим использовать эти права.

Процесс, начатый с Закона № 4112, сначала применялся под названием "Розовая Карта", затем был расширен Законом № 5203 и, наконец, получил название "Голубая Карта" с Законом № 5901. Это регулирование направлено на то, чтобы турецкие граждане, эмигрировавшие в европейские страны, не теряли связи с Турцией в странах, где не разрешено двойное гражданство.

Кто может подать заявку на Голубую Карту?

Основные правообладатели

  • Лица, которые были турецкими гражданами по рождению и вышли из гражданства с разрешением: Эти лица должны были потерять турецкое гражданство с разрешением на выход (решение Министерства внутренних дел). Лица, утратившие гражданство путем лишения (искат), не могут воспользоваться правом на Голубую Карту.

Правообладатели среди потомков

  • Дети (первое поколение потомков): Дети лиц, которые были турецкими гражданами по рождению и вышли из гражданства, могут подать заявку на Голубую Карту.
  • Внуки (второе поколение потомков): Внуки обладателя Голубой Карты также могут воспользоваться этим правом.
  • Дети внуков (третье поколение потомков): Потомки до третьего поколения также имеют право на Голубую Карту в рамках закона.

Положение супругов

Супруг обладателя Голубой Карты не имеет прямого права на Голубую Карту. Однако супруг может подать заявку на семейный вид на жительство, если желает проживать в Турции. Для того чтобы супруг мог воспользоваться Голубой Картой, он также должен быть турецким гражданином по рождению и выйти из гражданства.

Права, предоставляемые Голубой Картой

Обладатели Голубой Карты продолжают пользоваться правами, предоставленными турецким гражданам, в следующих областях:

1. Право на труд и освобождение от разрешения на работу

Обладатели Голубой Карты могут работать в Турции без получения разрешения на работу. Это применимо как для зависимой работы (на работодателя), так и для независимой работы (свободная профессия). Правило квоты, требование минимальной заработной платы и другие ограничения, связанные с подачей заявления на разрешение на работу, не применяются к обладателям Голубой Карты. Это освобождение действует для всех профессий и секторов, где иностранцы обязаны получать разрешение на работу.

2. Право на приобретение недвижимости

Обладатели Голубой Карты имеют те же права на приобретение недвижимости в Турции, что и турецкие граждане. Ограничения на приобретение недвижимости иностранцами (военные запретные зоны, принцип взаимности и т.д.) не применяются к обладателям Голубой Карты. Таким образом, для покупки-продажи недвижимости, регистрации в кадастре и инвестиций в недвижимость не требуется никаких дополнительных разрешений или процедур.

3. Права социального обеспечения

Обладатели Голубой Карты могут пользоваться системой социального обеспечения в Турции. Они могут зарегистрироваться в SGK (Социальное страхование), платить взносы и пользоваться всеми правами социального обеспечения, включая пенсионные права. Ранее отработанные периоды взносов обладателей Голубой Карты, которые работали в Турции, также учитываются.

4. Упрощение въезда-выезда и проживания

Обладатели Голубой Карты могут въезжать в Турцию без визы и оставаться на неограниченный срок. Кроме того, им не требуется получать вид на жительство. Голубая Карта сама по себе выполняет функцию документа, предоставляющего право на въезд-выезд и проживание. Однако обладатели Голубой Карты должны путешествовать с иностранными паспортами; они не имеют права использовать турецкий паспорт.

5. Право на наследование

Обладатели Голубой Карты сохраняют свои права на наследование в Турции. Они могут наследовать и оставлять наследство на тех же условиях, что и турецкие граждане. Это право распространяется как на движимое, так и на недвижимое имущество.

6. Право на образование

Обладатели Голубой Карты и их дети могут пользоваться образовательными учреждениями в Турции на равных условиях с турецкими гражданами. В государственных университетах они могут воспользоваться квотой для турецких студентов вместо квоты для иностранцев.

Права, не охватываемые Голубой Картой

Голубая Карта не охватывает определенные права гражданства:

  • Право избирать и быть избранным: Обладатели Голубой Карты не могут голосовать и баллотироваться на политические должности.
  • Воинская обязанность: Обладатели Голубой Карты не обязаны проходить воинскую службу.
  • Назначение на государственную службу: Нет права на назначение на должности государственного служащего и должности в государственном секторе.
  • Членство в мукхтаре и сельском совете: Эти должности доступны только турецким гражданам.
  • Использование турецкого паспорта: Обладатели Голубой Карты путешествуют с иностранными паспортами.

Отличия между Голубой Картой и видом на жительство

Голубая Карта и вид на жительство — это разные статусы, и их не следует путать:

  • Срок: Голубая Карта бессрочна, тогда как вид на жительство выдается на определенные сроки и требует продления.
  • Право на труд: Обладатели Голубой Карты освобождены от разрешения на работу, тогда как обладатели вида на жительство должны дополнительно получать разрешение на работу.
  • Недвижимость: Обладатели Голубой Карты могут приобретать недвижимость без ограничений, тогда как обладатели вида на жительство подлежат ограничениям для иностранцев.
  • Право на подачу заявки: Голубая Карта предоставляется только бывшим турецким гражданам, соответствующим определенным условиям, тогда как вид на жительство доступен всем иностранцам.
  • Социальное обеспечение: Обладатели Голубой Карты могут напрямую зарегистрироваться в SGK, тогда как обладатели вида на жительство не могут зарегистрироваться в SGK без разрешения на работу.

Процесс подачи заявки на Голубую Карту

Место подачи заявки

Заявки на Голубую Карту могут быть поданы в следующие органы:

  • За границей: Турецкие консульства
  • Внутри страны: Управления по делам населения и гражданства

Необходимые документы

  • Форма заявки на Голубую Карту
  • Оригинал и копия действующего иностранного паспорта
  • Разрешение на выход из турецкого гражданства или документ о выходе
  • Свидетельство о регистрации в реестре населения (на период турецкого гражданства)
  • 2 биометрические фотографии
  • Для заявок потомков: документы, подтверждающие родство (свидетельство о рождении, свидетельство о регистрации в реестре населения)
  • Свидетельство о браке (в случае необходимости)

Срок подачи заявки

Заявки на Голубую Карту обычно обрабатываются в течение 2-4 недель. Полный комплект документов ускоряет процесс.

Преимущества Голубой Карты по сравнению с другими статусами

Голубая Карта предоставляет значительные преимущества по сравнению с другими статусами проживания и работы:

  • По сравнению с видом на жительство: Право на бессрочное пребывание, освобождение от разрешения на работу, право на неограниченное приобретение недвижимости.
  • По сравнению с разрешением на работу: Свобода работать в любом месте и на любой должности, освобождение от правила квоты, отсутствие зависимости от работодателя.
  • По сравнению с долгосрочным видом на жительство: Отсутствие необходимости ожидания восемь лет, право на прямую подачу заявки.
  • По сравнению с Туркуазной Картой: Отсутствие требования к квалифицированной рабочей силе, более простой процесс подачи заявки.

Часто задаваемые вопросы

Могут ли обладатели Голубой Карты получить турецкий паспорт?

Нет, обладатели Голубой Карты не являются турецкими гражданами и не имеют права на получение турецкого паспорта. Они путешествуют с паспортами иностранных государств. Однако они могут подать заявку на восстановление турецкого гражданства.

Есть ли срок действия у Голубой Карты?

Голубая Карта действительна бессрочно. Однако в случае изменения личных данных (изменение имени, фамилии и т.д.) карта должна быть обновлена.

Могут ли турки, получившие гражданство Германии, получить Голубую Карту?

Да, лица, которые вышли из турецкого гражданства с разрешением для получения гражданства Германии или других стран, могут подать заявку на Голубую Карту. Это особенно важно для лиц турецкого происхождения, проживающих в Германии.

Может ли обладатель Голубой Карты открыть компанию в Турции?

Да, обладатели Голубой Карты могут открыть компанию и заниматься коммерческой деятельностью в Турции без получения дополнительных разрешений.

Для получения подробной информации и профессиональной консультации по вашему заявлению на Голубую Карту и вашим правам, свяжитесь с Emir Law & Consulting.

Бесплатная первичная консультация

Bu makalede ele alınan konular hakkında sorularınız mı var? Uzman ekibimiz size yardımcı olmak için hazır.

Запросить консультацию

Все консультации проводятся при соблюдении строгой конфиденциальности.