Milletlerarası Özel Hukuk

Milletlerarası özel hukuk; farklı ülke unsurları taşıyan özel hukuk ilişkilerinde uygulanacak hukukun ve yetkili mahkemenin tespitini, yabancı mahkeme ve hakem kararlarının tanınması ile tenfizini kapsar. Uluslararası ticaret ve yatırımın büyümesiyle birlikte sınır ötesi uyuşmazlıklar hem daha yaygın hem daha karmaşık bir hal almaktadır. Emir Law & Danışmanlık, sınır ötesi ticari uyuşmazlıklarda tahkim ve mahkeme temsili, tenfiz stratejisi ve kanunlar ihtilafı danışmanlığı alanlarında uluslararası standartlarda hizmet sunar.

MÖHUK: Kanunlar İhtilafı ve Uygulanacak Hukuk

5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun (MÖHUK), yabancılık unsuru taşıyan özel hukuk ilişkilerinde uygulanacak hukuku ve Türk mahkemelerinin milletlerarası yetki kurallarını düzenler. Sözleşmelerde hukuk seçimi maddesi mevcut değilse MÖHUK'un bağlama kuralları devreye girer; bu durum, yabancı hukukun uygulanmasına veya beklenmedik yargı yetkisine yol açabilir. Sözleşme tasarımı aşamasında uygulanacak hukukun ve yetkili yargı merciinin öngörülü biçimde belirlenmesi ileride oluşabilecek riskleri önemli ölçüde azaltır.

Uluslararası Ticari Tahkim: ISTAC, ICC ve Ad Hoc

Uluslararası ticari uyuşmazlıklar için tahkim; gizlilik, uzman hakem, nispeten hızlı yargılama ve kararın uluslararası icrası açısından mahkeme yargılamasına kıyasla önemli avantajlar sunar. İstanbul Tahkim Merkezi (ISTAC), ICC Uluslararası Tahkim Mahkemesi, LCIA ve ad hoc tahkim (UNCITRAL Kuralları) süreçlerinde taraf temsili sağlıyoruz. Davayı başlatma veya karşı savunmadan delil aşamasına, duruşmadan hakem kararına ve tenfize kadar sürecin tamamını yönetiyoruz. Ayrıca yeni sözleşmelere tahkim maddesi tasarımı, hakem seçimi ve tahkim yerine/diline ilişkin stratejik tavsiye de sunmaktayız.

New York Sözleşmesi Kapsamında Tenfiz Stratejisi

1958 tarihli New York Sözleşmesi, Türkiye dahil 170'i aşkın devletin taraf olduğu ve yabancı hakem kararlarının tanınması ile tenfizini düzenleyen temel uluslararası belgedir. Türkiye'de yabancı hakem kararlarının tenfizi için Türk mahkemelerine başvurulması gerekmekte; tenfize itiraz gerekçeleri (kamu düzeni, usul aykırılığı, hakemin yetkisizliği vb.) sınırlı tutulmaktadır. Tenfiz taleplerini hem alan hem savunan taraf sıfatıyla yürütüyoruz. Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi (MÖHUK Madde 50–59) konusunda da destek sağlıyoruz.

Yabancı Mahkeme Kararlarının Tanınması ve Tenfizi

Yabancı bir mahkeme kararının Türkiye'de hüküm ve sonuç doğurabilmesi için tanıma (exequatur) davası açılması gerekir. MÖHUK kapsamındaki tenfiz koşulları arasında karşılıklılık ilkesi, kamu düzenine aykırılık bulunmaması ve tarafların usule uygun şekilde temsil edilmiş olması sayılabilir. Aile hukuku kararları (boşanma, velayet, nafaka), ticari kararlar ve cezai tazminatlara ilişkin yabancı kararların Türkiye'de icra edilmesinde deneyimiz bulunmaktadır.

Uluslararası Ticaret: CISG ve Incoterms

Uluslararası mal satımı sözleşmelerinde CISG'in otomatik uygulanabilirliği, alıcı ve satıcının hak ve yükümlülükleri üzerinde önemli sonuçlar doğurur. Incoterms teslim şartlarının yanlış seçilmesi ya da sözleşmeye aykırı uygulanması ciddi uyuşmazlıklara yol açabilir. CISG kapsamında uyuşmazlık analizi, ihracat/ithalat sözleşmelerinin tasarımı ve akreditif uyuşmazlıklarında da danışmanlık sağlıyoruz.

Sunduğumuz Hizmetler

• MÖHUK kapsamında kanunlar ihtilafı analizi ve uygulanacak hukuk tespiti
• Sözleşmede hukuk seçimi, yetki ve uyuşmazlık çözümü maddesi tasarımı
• ISTAC, ICC, LCIA ve ad hoc tahkim süreçlerinde taraf temsili
• Tahkim maddesi tasarımı, hakem seçimi ve tahkim yeri/dili danışmanlığı
• Yabancı hakem kararlarının New York Sözleşmesi kapsamında tenfizi
• Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi (exequatur)
• Tenfize itiraz savunması (kamu düzeni, usul aykırılığı, yetki iddiaları)
• CISG kapsamında uluslararası mal satım uyuşmazlıkları
• Incoterms ve akreditif uyuşmazlıklarında danışmanlık
• Çok uluslu şirketlerde grup içi sözleşme ve uyuşmazlık yönetimi

Neden Emir Law?

Sınır ötesi uyuşmazlıklarda doğru hukuk ve yetkili merci seçimi davayı başından belirler. Ekibimiz, Türk ve yabancı hukuku bir arada değerlendiren uluslararası deneyimiyle müvekkillerimize hem stratejik tavsiye hem etkili mahkeme ve tahkim temsili sunar.