Emir Hukuk & Danışmanlık Logosu
İkamet

انواع و شرایط درخواست اجازه اقامت ترکیه در سال ۲۰۲۶

Emir Law & Consulting

انواع اجازه اقامت ترکیه: راهنمای به‌روز ۲۰۲۶

ترکیه به دلیل موقعیت استراتژیک، اقتصاد رو به رشد و فرهنگ غنی خود هر ساله صدها هزار نفر از اتباع خارجی را به خود جذب می‌کند. برای اقامت قانونی در ترکیه، اتباع خارجی ملزم به دریافت اجازه اقامت هستند. انواع اجازه اقامت که تحت قانون شماره ۶۴۵۸ اتباع خارجی و حفاظت بین‌المللی (YUKK) تنظیم شده‌اند، بسته به هدف ورود متقاضیان به ترکیه متفاوت است. در این راهنمای جامع، تمامی انواع اجازه اقامت معتبر تا سال ۲۰۲۶، شرایط درخواست و فرآیندها را به‌طور دقیق بررسی می‌کنیم.

برای دریافت حمایت حقوقی حرفه‌ای در فرآیند درخواست اجازه اقامت خود، می‌توانید از خدمات مشاوره اجازه اقامت ما بهره‌مند شوید.

۱. اجازه اقامت کوتاه مدت

اجازه اقامت کوتاه مدت، رایج‌ترین نوع اجازه اقامت در ترکیه است. این اجازه که تحت ماده ۳۱ قانون شماره ۶۴۵۸ تنظیم شده است، به اتباع خارجی که به دلایل مختلف قصد اقامت در ترکیه را دارند، اعطا می‌شود. اجازه اقامت کوتاه مدت هر بار حداکثر به مدت دو سال صادر می‌شود.

دسته‌بندی‌های تحت پوشش اجازه اقامت کوتاه مدت

  • اقامت به منظور گردشگری: برای اتباع خارجی که به منظور گردشگری به ترکیه سفر می‌کنند و می‌خواهند بیش از مدت ویزا اقامت داشته باشند، صادر می‌شود. متقاضی باید منابع مالی کافی داشته باشد.
  • اقامت مبتنی بر مالکیت اموال غیرمنقول: اتباع خارجی که مالک اموال غیرمنقول در ترکیه هستند، می‌توانند با سند مالکیت اجازه اقامت کوتاه مدت دریافت کنند. هیچ حداقل ارزشی برای اموال غیرمنقول وجود ندارد.
  • اقامت به منظور ارتباط تجاری یا تأسیس کسب و کار: اتباع خارجی که قصد فعالیت تجاری یا تأسیس کسب و کار در ترکیه را دارند، می‌توانند در این دسته‌بندی درخواست دهند. خدمات تأسیس شرکت ما می‌تواند فرآیند اجازه اقامت تجاری شما را تسهیل کند.
  • اقامت به منظور تحصیل یا دوره آموزشی: برای اتباع خارجی که قصد شرکت در دوره‌های زبان ترکی یا برنامه‌های آموزشی مشابه را دارند، صادر می‌شود.
  • اقامت به منظور درمان: اتباع خارجی که قصد درمان پزشکی در ترکیه را دارند و همراهانشان می‌توانند در این دسته‌بندی درخواست دهند.
  • اقامت به دلیل نظم عمومی یا امنیت عمومی: اجازه اقامت با وضعیت ویژه که با تصمیم مقامات ذی‌صلاح صادر می‌شود.

مدارک لازم برای اجازه اقامت کوتاه مدت

  • فرم درخواست اجازه اقامت (از طریق سیستم e-ikamet تکمیل می‌شود)
  • اصل و کپی پاسپورت یا مدرک جایگزین
  • ۴ قطعه عکس بیومتریک
  • مدارک پشتیبان هدف اقامت (سند مالکیت، سند ثبت تجاری، مدرک ثبت‌نام و غیره)
  • بیمه سلامت معتبر
  • صورت‌حساب بانکی یا مدرک درآمد که منابع مالی کافی را نشان دهد
  • اظهارنامه آدرس یا قرارداد اجاره
  • رسید پرداخت هزینه‌ها و هزینه کارت

۲. اجازه اقامت خانوادگی (پیوستن خانواده)

اجازه اقامت خانوادگی، نوعی اجازه اقامت است که به اعضای خانواده اتباع ترک یا اتباع خارجی که دارای اجازه اقامت در ترکیه هستند، اعطا می‌شود. این اجازه تحت مواد ۳۴ و ۳۵ قانون شماره ۶۴۵۸ تنظیم شده است. این اجازه هر بار حداکثر به مدت سه سال صادر می‌شود اما نمی‌تواند از مدت اجازه اقامت حامی بیشتر باشد.

افرادی که می‌توانند برای اجازه اقامت خانوادگی درخواست دهند

  • همسر: همسر اتباع ترک یا اتباع خارجی دارای اجازه اقامت می‌تواند درخواست دهد. در ازدواج‌های چندهمسری فقط یک همسر می‌تواند از این حق بهره‌مند شود.
  • فرزندان زیر ۱۸ سال: فرزندان زیر سن قانونی متقاضی یا همسرش می‌توانند اجازه اقامت خانوادگی دریافت کنند.
  • فرزندان بالغ وابسته: فرزندان بالغی که به دلیل سلامتی نمی‌توانند از خود مراقبت کنند نیز می‌توانند در این دسته‌بندی ارزیابی شوند.

شرایط اجازه اقامت خانوادگی

  • درآمد کل شخص حامی باید به اندازه‌ای باشد که هزینه‌های زندگی اعضای خانواده را پوشش دهد (نباید کمتر از یک‌سوم حداقل دستمزد برای هر نفر باشد)
  • بیمه سلامت معتبر که کل خانواده را پوشش دهد
  • شرایط مسکن مناسب (متراژ کافی و استاندارد زندگی)
  • شخص حامی نباید در پنج سال گذشته به دلیل خشونت خانوادگی محکوم شده باشد
  • ثبت در سیستم ثبت آدرس

۳. اجازه اقامت دانشجویی

اجازه اقامت دانشجویی، نوعی اجازه اقامت است که به دانشجویان خارجی که در مؤسسات آموزش عالی ترکیه تحصیل می‌کنند، اعطا می‌شود. این اجازه تحت مواد ۳۸ و ۳۹ قانون شماره ۶۴۵۸ تنظیم شده است. این اجازه به‌طور متناسب با مدت تحصیل و هر بار حداکثر به مدت یک سال صادر می‌شود.

شرایط اجازه اقامت دانشجویی

  • نامه پذیرش از یک مؤسسه آموزش عالی در ترکیه (کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد یا دکترا)
  • پاسپورت معتبر
  • ویزا دانشجویی یا معافیت ویزا
  • بیمه سلامت معتبر (دانشجویان دانشگاه‌های دولتی ممکن است تحت پوشش GSS قرار گیرند)
  • مدرک نشان‌دهنده منابع مالی (مدرک بورسیه، نامه حامی یا صورت‌حساب بانکی)
  • اظهارنامه آدرس

ویژگی‌های اجازه اقامت دانشجویی

دارندگان اجازه اقامت دانشجویی حق کار تا ۲۴ ساعت در هفته را دارند (برای دانشجویان کارشناسی؛ دانشجویان کاردانی به‌جز کارآموزی نمی‌توانند کار کنند). اما این حق کار نیاز به اجازه کار جداگانه ندارد. مدت زمان سپری شده در اجازه اقامت دانشجویی در محاسبه اجازه اقامت بلند مدت لحاظ نمی‌شود.

۴. اجازه اقامت بلند مدت

اجازه اقامت بلند مدت، قوی‌ترین وضعیت اجازه اقامت است که حق اقامت نامحدود در ترکیه را اعطا می‌کند. این اجازه تحت مواد ۴۲، ۴۳ و ۴۴ قانون شماره ۶۴۵۸ تنظیم شده است و به اتباع خارجی که شرایط خاصی را برآورده می‌کنند، به‌طور نامحدود اعطا می‌شود.

شرایط اجازه اقامت بلند مدت

  • اقامت بدون وقفه: حداقل هشت سال به‌طور پیوسته در ترکیه اقامت داشته باشید. در یک سال گذشته نباید بیش از شش ماه در خارج از کشور بوده باشید.
  • درآمد کافی: در سه سال گذشته کمک‌های اجتماعی دریافت نکرده باشید و دارای درآمد منظم باشید.
  • بیمه سلامت معتبر: در زمان درخواست دارای بیمه سلامت معتبر باشید.
  • نظم عمومی: تهدیدی برای نظم عمومی یا امنیت عمومی نباشید.

حقوق اجازه اقامت بلند مدت

دارندگان اجازه اقامت بلند مدت، به‌جز وظیفه نظامی، حق انتخاب و انتخاب شدن و انتصاب به وظایف عمومی، از حقوقی که به اتباع ترک اعطا می‌شود، بهره‌مند می‌شوند. این حقوق شامل امنیت اجتماعی، آموزش، خدمات بهداشتی و آزادی حرکت می‌شود. اجازه اقامت بلند مدت به‌طور نامحدود صادر می‌شود و نیازی به تمدید ندارد.

۵. اجازه اقامت انسانی

اجازه اقامت انسانی، نوعی اجازه اقامت با وضعیت ویژه است که به اتباع خارجی که به دلایل فوق‌العاده نیاز به اقامت در ترکیه دارند، اعطا می‌شود. این اجازه تحت ماده ۴۶ قانون شماره ۶۴۵۸ و با تأیید ریاست اداره مهاجرت تنظیم می‌شود.

شرایطی که می‌توان اجازه اقامت انسانی را اعطا کرد

  • شرایطی که منافع بالای کودک در میان باشد
  • مواردی که اجرای تصمیم اخراج یا ترک ترکیه امکان‌پذیر نیست
  • درخواست قضایی علیه تصمیم اخراج انجام شده باشد
  • اتباع خارجی که نمی‌توانند به کشور خود یا کشور ثالثی فرستاده شوند
  • مواردی که با وجود عدم تطابق با هیچ‌یک از انواع دیگر اجازه اقامت، نیاز به اقامت در ترکیه دارند

فرآیند درخواست اجازه اقامت

درخواست آنلاین

همه درخواست‌های اجازه اقامت از طریق سیستم e-ikamet (e-ikamet.goc.gov.tr) به‌صورت آنلاین انجام می‌شود. متقاضی باید در سیستم ثبت‌نام کند، اطلاعات لازم را تکمیل کند و وقت ملاقات بگیرد. درخواست‌های اولیه از کنسولگری یا داخل کشور و درخواست‌های تمدید تنها از داخل کشور انجام می‌شود.

وقت ملاقات و مصاحبه

پس از درخواست آنلاین، وقت ملاقات از اداره مهاجرت استان گرفته می‌شود. در روز ملاقات، باید با اصل تمامی مدارک به‌صورت حضوری مراجعه شود. در این مرحله، اثر انگشت و داده‌های بیومتریک گرفته می‌شود.

هزینه‌های اجازه اقامت (۲۰۲۶)

در درخواست‌های اجازه اقامت دو نوع هزینه پرداخت می‌شود:

  • هزینه مالیات: مبلغ مالیات بسته به مدت و نوع اجازه اقامت متفاوت است و هر سال بر اساس نرخ تجدیدنظر به‌روز می‌شود. مبلغ مالیات سالانه بر اساس اصل تقابل برای شهروندی کشور تعیین می‌شود.
  • هزینه کارت: مبلغ ثابت به‌عنوان هزینه صدور کارت اجازه اقامت دریافت می‌شود.
  • هزینه کاغذ ارزشمند: هزینه کاغذ ارزشمند فرم درخواست به‌طور جداگانه پرداخت می‌شود.

فرآیند تمدید (تجدید) اجازه اقامت

درخواست‌های تمدید اجازه اقامت می‌تواند حداکثر ۶۰ روز قبل از تاریخ انقضای اجازه فعلی انجام شود. در صورت تأخیر در درخواست، ممکن است مجازات‌های قانونی اعمال شود یا درخواست رد شود. در درخواست‌های تمدید نیز باید مدارک مورد نیاز در درخواست اولیه به‌روز ارائه شود.

نکاتی که در درخواست تمدید باید به آن توجه کرد

  • بیمه سلامت باید مدت زمان جدید اجازه اقامت را پوشش دهد.
  • در صورت تغییر آدرس، باید اظهارنامه آدرس جدید ارائه شود.
  • مدارک منابع مالی باید به‌روز باشد.
  • مدت اعتبار پاسپورت باید از مدت زمان درخواست شده برای اجازه اقامت بیشتر باشد.

دلایل رد درخواست اجازه اقامت

رایج‌ترین دلایل رد درخواست‌های اجازه اقامت عبارتند از:

  • منابع مالی ناکافی: عدم وجود موجودی کافی در حساب بانکی یا عدم اثبات درآمد منظم.
  • مدارک ناقص یا نادرست: عدم تکمیل مدارک لازم یا انقضای مدارک.
  • ناهمخوانی آدرس: آدرس اظهار شده با آدرس واقعی اقامت متفاوت باشد یا آدرس مسکونی نباشد.
  • نگرانی‌های امنیتی: نتیجه منفی در بررسی امنیتی متقاضی.
  • تخلفات قبلی: تجاوز از مدت ویزا یا اجازه اقامت قبلی (overstay).
  • عدم وجود بیمه سلامت: عدم وجود بیمه سلامت معتبر یا ناکافی بودن پوشش آن.

در صورت رد درخواست اجازه اقامت، دریافت حمایت حقوقی در فرآیند اعتراض حرفه‌ای بسیار مهم است. Emir Law & Consulting در تمامی مراحل درخواست اجازه اقامت در کنار شماست.

سوالات متداول

درخواست اجازه اقامت چقدر زمان می‌برد تا نتیجه دهد؟

درخواست‌های اجازه اقامت کوتاه مدت به‌طور متوسط ۳۰ تا ۹۰ روز زمان می‌برد تا نتیجه دهد. این مدت بسته به حجم درخواست‌ها، کامل بودن مدارک و مدت زمان بررسی امنیتی متغیر است.

آیا می‌توانم قبل از انقضای اجازه اقامت از ترکیه خارج شوم؟

بله، دارندگان اجازه اقامت می‌توانند در هر زمان از ترکیه خارج شوند. اما اگر برنامه‌ریزی برای درخواست اجازه اقامت بلند مدت دارید، باید به یاد داشته باشید که مدت زمان سپری شده در خارج از کشور ممکن است بر شرط اقامت پیوسته تأثیر بگذارد.

چقدر طول می‌کشد تا وقت ملاقات e-ikamet دریافت شود؟

مدت زمان انتظار برای وقت ملاقات بسته به استان و دوره‌ها متفاوت است. در شهرهای بزرگ مانند استانبول، ممکن است ۲-۴ هفته برای وقت ملاقات انتظار بکشید، در حالی که در استان‌های دیگر ممکن است زمان کمتری برای دریافت وقت ملاقات نیاز باشد.

برای راهنمایی صحیح و دریافت حمایت حقوقی حرفه‌ای در فرآیند درخواست اجازه اقامت، با ما تماس بگیرید.

مشاوره اولیه رایگان

Bu makalede ele alınan konular hakkında sorularınız mı var? Uzman ekibimiz size yardımcı olmak için hazır.

درخواست مشاوره

تمامی مشاوره‌ها با رعایت کامل محرمانگی انجام می‌شود.